über Uns

über Uns

In den letzten 10 Jahren haben wir nicht nur ‘Arbeitserfahrung’ als Dolmetscherin/Übersetzerin und als Sprachlehrerin gesammelt, sondern auch eine Menge ‘Lebenserfahrung’. Wir kennen uns aus in der spanischen und lokalen Kultur und wissen, wo die besonderen Orte dieser wunderschönen Insel zu finden sind.

Durch Geduld, Ausdauer und eine positive Einstellung, haben wir uns zu Brückenbauern entwickelt. Wir verbinden Kulturen und Menschen!
Mit Lucas Island Services nützen wir unser umfangreiches Fachwissen über das Leben und Arbeiten auf Teneriffa aus, um so Ihren Einstieg so erfolgreich und angenehm wie möglich zu gestalten.

erna

Mit 30 Jahren Erfahrung als Vorstandsassistentin und Mitarbeiterin verschiedener Marketingabteilungen und 10 Jahren Erfahrung als medizinische Dolmetscherin/Übersetzerin bin ich entscheidungsfreudig, stressresistent und auf 6 Sprachen spezialisiert.

Inge

40 Jahre Erfahrung im Hotelmanagement und Tourismus haben mich zu einer Organisationsexpertin mit umfangreichen Sprachkenntnissen gemacht. Ich habe ein grosses Talent für Dienstleistung und Einfühlungsvermögen.

Wir sind zwei Schwestern, die vor mehr als 10 Jahren beschlossen haben, Teneriffa zu unserer neuen Heimat zu machen. Und auch für uns als ‘echte Niederländer’ war es anfangs etwas gewöhnungsbedürftig. Wir hatten beide vor unserer Niederlassung auf Teneriffa viel Arbeitserfahrung in verschiedenen Ländern (Belgien, Deutschland, Schweiz) gesammelt.
In den Jahren, in denen wir hier leben und arbeiten, haben wir am eigenen Leib erfahren, dass hier alles etwas anders ist als in den nordeuropäischen Ländern. Das Sprechen der Sprache ist wichtig, um Ihre Ziele zu erreichen, sowohl im geschäftlichen als auch im persönlichen Umfeld.
Gute Sprachkenntnisse reichen nicht immer aus, schon gar nicht, wenn Sie sich hier niederlassen und sich mit Behörden und Gesetzen auseinandersetzen müssen. Hinzu kommt der kulturelle Unterschied, der noch einen Schritt weiter geht und noch schwerer zu ergründen ist.

Wie können wir Ihnen behilflich sein?

Möchten Sie wissen, was Lucas Island Services für Sie tun kann? Lassen Sie Sprache und Kultur nicht länger eine Barriere sein und nehmen Sie Kontakt mit uns auf!